Buona sera〜♪ 

昨日は"スーパームーン"でしたね🌕

みなさんは写真に収めました？😌

自分は撮りましたよー🙌

さて、昨日の月についてイタリア語講座しましたが…

月にまつわる素敵なことわざが

イタリアには存在してるんです❗️

ということで…

〜🇮🇹イタリア語講座🇮🇹〜

・A luna scema non salare, a luna crescente non tosare, se vuoi risparmiare

直訳すると

月が欠けている時は肉に塩を振るな🥩
月が満ちている時は髪を切るな💇‍♂️

面白い表現ですよね笑

イタリアに昔からあることわざみたいで

月が欠けている時に肉の下ごしらえをすると不味くなる。
月が満ちている時に髪を切っても、いつもより髪の伸びが早いからやめた方がいいよ！

ということだそうです😌

昨日がスーパームーン🌕だから
カットしても良いということかな？笑

本日もお付き合いいただきありがとうございます🙇